Pellegrini, Marco Octávio de Oliveira creator Guarnier, Julia Cristina creator text periodical abstract or summary bl. continuing eng Abstract Pontederiaceae is a small family of Monocots, composed of two genera (i.e., Heteranthera and Pontederia) and ca. 40 species. Two genera and 27 species are accepted for Brazil. In the state of Espírito Santo, Heteranthera is represented by two species and Pontederia by four species. Its species are exclusively found growing in aquatic or paludal, perennial or seasonal environments. We present descriptions, comments, and illustrations for the species. Key words: aquatic plants, Atlantic Forest, Brazil, Commelinales, pickerelweeds. Resumo Pontederiaceae é uma pequena família de Monocotiledôneas, composta por dois gêneros (i.e., Heteranthera e Pontederia) e ca. 40 espécies. No Brasil são registrados dois gêneros e 27 espécies. No estado do Espírito Santo, Heteranthera é representado por duas espécies e Pontederia por quatro espécies. As especies são encontradas exclusivamente associadas a ambientes aquáticos e palustres, perenes ou sazonais. Nós apresentamos descrições, comentários e ilustrações para as espécies. Palavras-chave: plantas aquáticas, Floresta Atlântica, Brasil, Commelinales, aguapé. Publicação on-line; 22 ref.; 1 illus.; Summaries (En, Pt) PLANTA AQUÁTICA FLORESTA ATLÂNTICA BRASIL BARONESA PONTEDERIACEAE Rio de Janeiro-RJ Jardim Botanico do Rio de Janeiro 1935 2025-5881 0370-6583; 2175-7860 on-line BR2025004393 v. 73 p. 1-11; (2022) https://www.scielo.br/j/rod/a/xBDBfnrBKHB9fR8qCRQgDkF/?format=pdf&lang=en https://www.scielo.br/j/rod/a/xBDBfnrBKHB9fR8qCRQgDkF/?format=pdf&lang=en BR-BrBNA 251010 20251010192744.0 eng