Sedighi Kiasari, A. creator Aminpanah, H. creator Sharifi, P. creator text periodical abstract or summary bl. continuing eng ABSTRACT - Herbicides, as a major part of weed control strategy in paddy fields, have different impact on growth and activity of soil-beneficial bacteria such as Azospirillum species. A field experiment was conducted at Sefid Rood Livestock and Agricultural Company, northern Iran, to investigate the possibility of chemical weed control in paddy fields inoculated with Azospirillum lipoferum. The experiment was designed in a factorial arrangement based on a randomized complete block with three replicates. The factors were Azospirillum application (inoculation with or without Azospirillum lipoferum) and weed management regime (butachlor application with supplementary hand-weeding, bensulfuron methyl application with supplementary hand-weeding, combination of butachlor and bensulfuron methyl application with supplementary hand-weeding, hand-weeding at 15, 30, and 45 days after transplanting, and no weeding [not weeded during the rice-growing period). The results showed that plants inoculated with A. lipoferum produced 19% higher grain yield compared to plants that were not inoculated. The highest grain yields were recorded for plots treated with butachlor with supplementary hand-weeding (4,512 kg ha-1) and for those treated with a combination of butachlor and bensulfuron methyl with supplementary hand-weeding (4500.5 kg ha-1). The lowest yield (3494.3 kg ha-1) was recorded for weedy plots. No significant interaction was detected between A. lipoferum application and weed management regime for grain yield, indicating that the herbicides had no adverse effect on the efficiency of A. lipoferum in promoting growth and grain yield of rice. There was no significant difference in the dry weights of weed between inoculated and non-inoculated plots. The dry weights of weed in hand-weeded and herbicide-treated plots were significantly lower than that of the weedy plot. In conclusion, the result of this experiment confirms the possibility of chemical weed control in paddy fields inoculated with A. lipoferum. Keywords: beneficial bacteria, bensulfuron methyl, butachlor, paddy fields, weed interference. RESUMO - Os herbicidas, como uma parte importante da estratégia de controle de plantas daninhas em arrozais, têm diferentes impactos no crescimento e atividade de bactérias benéficas para o solo, como as espécies de Azospirillum. Um experimento de campo foi realizado no Sefid Rood Livestock and Agricultural Company, norte do Irã, para investigar a possibilidade de capina química em campos de arroz inoculados com Azospirillum lipoferum. O experimento foi desenvolvido em esquema fatorial, com base em blocos casualizados com três repetições. Os fatores foram a aplicação de Azospirillum (inoculação com ou sem Azospirillum lipoferum) e o regime de manejo de plantas daninhas (butaclor – aplicação com capina manual suplementar; bensulfuron-methyl – aplicação com capina manual suplementar; combinação de butaclor e bensulfuron-methyl – aplicação com capina manual suplementar, capina manual aos 15, 30 e 45 dias após o transplante e sem capina [não eliminados durante o período de cultivo de arroz). Os resultados mostraram que plantas inoculadas com A. lipoferum apresentaram rendimento de grãos 19% superior em comparação com aquelas que não foram inoculadas. As maiores produções de grãos foram registradas para parcelas tratadas com butaclor com capina manual suplementar (4.512 kg ha-1) e para aquelas tratadas com uma combinação de butaclor e bensulfuron-methyl com capina manual suplementar (4.500,5 kg ha-1). O menor rendimento (3.494,3 kg ha-1) foi registrado nos lotes que não foram capinados. Não houve interação significativa entre a aplicação de A. lipoferum e o regime de manejo de plantas daninhas para produção de grãos, indicando que os herbicidas não tiveram nenhum efeito adverso sobre a eficiência de A. lipoferum na promoção do crescimento e produtividade de grãos de arroz. Não houve diferença significativa nos pesos secos de plantas daninhas entre parcelas inoculadas e não inoculadas. O peso seco de plantas daninhas em parcelas capinadas manualmente e tratadas com herbicidas foi significativamente menor do que o do lote que não foi capinado. Em conclusão, o resultado desta experiência confirma a possibilidade de capina química em campos de arroz inoculados com A. lipoferum. Palavras-chave: bactérias benéficas, bensulfuron-methyl, butaclor, arrozais, interferência das plantas daninhas. Publicação on-line; 42 ref.; 3 tables; 2 illus.; Summaries (En, Pt) BACTÉRIA ARROZAL ERVA DANINHA HERBICIDA Londrina-PR : Sociedade Brasileira da Ciência das Plantas Daninhas, 1978 2023-031022 0100-8358; 1806-9681 (on-line) BR2023000085 v. 36 p. 1-11; (2018) https://www.scielo.br/j/pd/a/pn6BRPX5m5LPPmYW6BGV9Tc/?format=pdf&lang=en https://www.scielo.br/j/pd/a/pn6BRPX5m5LPPmYW6BGV9Tc/?format=pdf&lang=en BR-BrBNA 230424 20230830105129.0 eng