Publicação on-line; 27 ref.; 3 tables; 1 illus.; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

O presente estudo teve o objetivo de verificar o uso de fitoterápicos e plantas
medicinais entre os idosos para o controle de doenças crônicas. A metodologia utilizada na
presente pesquisa foi uma revisão integrativa. Foi evidenciado que a maioria dos idosos utiliza
as plantas medicinais para o tratamento de diabetes e hipertensão arterial. Além disso, um
número considerável de idosos consome as plantas do próprio quintal, dos vizinhos e amigos
para fazer chá na forma de infusão, principalmente entre as mulheres. No entanto, os idosos
utilizam as plantas que não são comprovadas cientificamente para a finalidade almejada,
preparam de forma inadequada e selecionam a parte incorreta da erva, acreditando que irão
alcançar o controle da doença. Apesar disto, foram encontrados idosos que utilizam plantas
que são reconhecidas cientificamente para o tratamento proposto, reforçando o saber popular.
Porém, apesar dos idosos terem conhecimento popular, torna-se importante a participação de
um profissional habilitado e com conhecimento para orientar os idosos quanto aos riscos de
interação, intoxicação, forma de uso, e forma de preparo e, principalmente, o reconhecimento
seguro das espécies.

Palavras-chave: fitoterápicos, ervas medicinais, plantas medicinais, tratamento, idoso.

ABSTRACT:

Phytotherapeutics and medicinal plants: use among the elderly in the control
of chronic diseases. The objective of the present study was to verify the use of phytotherapics
and medicinal plants among the elderly to control chronic diseases. The methodology used in this
research was an integrative review. It was evidenced that the majority of the elderly use medicinal
plants mainly for the treatment of diabetes and hypertension. In addition, a considerable number
of elderly people consume plants of their own yard, or from neighbors and friends, in order to
make tea in form of infusion, especially among women. However, the elderly use plants that are
not scientifically validated for the intended purpose, besides preparing them inadequately and
selecting the wrong part of the herb, always believing they will achieve control of their disease.
Despite these facts, we found elderly people who use plants that are scientifically recognized for
the proposed treatment, reinforcing the popular knowledge. However, although the elderly have a
popular knowledge, it is important the participation of a qualified and knowledgeable professional
in order to guide the elderly regarding the risks of interaction and intoxication, besides the right
use and preparation, especially regarding the safe recognition of the plant species.

Keywords: Phytotherapeutics, medicinal herbs, medicinal plants, treatment, elderly